Español: curso de perfeccionamiento

Obras y reformas > Formación de verbos a partir de sustantivos y adjetivos

En español existen dos modelos muy productivos de formación verbal con el sufijo –ar:

RAÍZ + ar

a– RAÍZ – ar

Ejemplos:

SUSTANTIVOS:
barniz (laca para cubrir la madera) – barnizar (poner barniz)
padrino – apadrinar
= proteger, cuidar de alguien (actuar como padrino)

ADJETIVOS:
grande – agrandar
= hacer más grande
estrecho – estrechar
= hacer más estrecho

Al añadir el prefijo a– las palabras que empiezan por r– la duplican para conservar el sonido vibrante [rr]:

ruina – arruinar = estropear, destrozar o hacer que alguien pierda todo el dinero que tiene

No hay ninguna regla que nos permita determinar cuándo se añade el prefijo a–.