Refranes y modismos

В этом курсе вы выучите более сложные фразеологизмы и речевые обороты, с объяснениями и примерами с переводом.

Level

C1

Course picture

Units

{"title":"Azar y Suerte","intro":"","themes":[{"title":"Suerte. Ha nacido con una flor en el culo","type":"special"},{"title":"Suerte. Le ha tocado la negra","type":"special"},{"title":"Suerte. Dios le ha venido a ver","type":"special"},{"title":"Suerte. Le ha mirado un tuerto","type":"special"},{"title":"Suerte. Ser gafe","type":"special"},{"title":"Suerte. Le ha tocado la loter\u00eda","type":"special"},{"title":"Suerte. Ser de mal ag\u00fcero","type":"special"},{"title":"Repaso","type":"special"}]}
{"title":"Cantidad y calidad","intro":"","themes":[{"title":"Cantidad. a manta","type":"special"},{"title":"Cantidad. Va que chuta","type":"special"},{"title":"Cantidad. cuatro gatos","type":"special"},{"title":"Cantidad. por un tubo","type":"special"},{"title":"Repaso","type":"special"}]}
{"title":"Errores y problemas","intro":"","themes":[{"title":"Broncas \u2013 2. Sacar las u\u00f1as","type":"special"},{"title":"Broncas \u2013 2. Restreg\u00e1rselo en la cara","type":"special"},{"title":"Broncas \u2013 2. Perder los papeles","type":"special"},{"title":"Broncas \u2013 2. Armarse la de Dios es Cristo","type":"special"},{"title":"Broncas \u2013 2. Cantar las cuarenta","type":"special"},{"title":"Broncas \u2013 2. Ponerse gamba","type":"special"},{"title":"Repaso","type":"special"}]}
{"title":"Formas de hablar","intro":"","themes":[{"title":"Explicaciones. Dar rodeos","type":"special"},{"title":"Explicaciones. de andar por casa","type":"special"},{"title":"Explicaciones. Irse por las ramas","type":"special"},{"title":"Explicaciones. Salirse por la tangente","type":"special"},{"title":"Explicaciones. Ir al grano","type":"special"},{"title":"Explicaciones. Hilar muy fino","type":"special"},{"title":"Explicaciones. Al pan, pan, y al vino, vino","type":"special"},{"title":"Explicaciones. Poner los puntos sobre las \u00edes","type":"special"},{"title":"Repaso","type":"special"},{"title":"Formas de expresarse. No tener pelos en la lengua","type":"special"},{"title":"Formas de expresarse. No cortarse un pelo","type":"special"},{"title":"Formas de expresarse. Tener una lengua viperina","type":"special"},{"title":"Formas de expresarse. Tener labia","type":"special"},{"title":"Formas de expresarse. Hablar en cristiano","type":"special"},{"title":"Repaso","type":"special"}]}
{"title":"Personas","intro":"","themes":[{"title":"Comparaciones. Ser tal para cual","type":"special"},{"title":"Comparaciones. No tener nada que ver","type":"special"},{"title":"Comparaciones. No hay color","type":"special"},{"title":"Comparaciones. De tal palo tal astilla","type":"special"},{"title":"Comparaciones. De casta le viene al galgo el ser rabilargo","type":"special"},{"title":"Comparaciones. En casa del herrero, cuchillo de palo","type":"special"},{"title":"Comparaciones. Como dos gotas de agua","type":"special"},{"title":"Comparaciones. Estar a la altura","type":"special"},{"title":"Repaso","type":"special"},{"title":"Liderazgo\u20132. Llevar la voz cantante","type":"special"},{"title":"Liderazgo\u20132. Cortar el bacalao","type":"special"},{"title":"Liderazgo\u20132. \u00bfQui\u00e9n te ha dado vela en este entierro?","type":"special"},{"title":"Liderazgo\u20132. Ser el \u00faltimo mono","type":"special"},{"title":"Liderazgo\u20132. Ni pincha ni corta","type":"special"},{"title":"Repaso","type":"special"}]}
{"title":"Proyectos","intro":"","themes":[{"title":"\u00c9xitos y fracasos \u2013 2. Terminar como el rosario de la aurora","type":"special"},{"title":"\u00c9xitos y fracasos \u2013 2. No llegar a buen puerto","type":"special"},{"title":"\u00c9xitos y fracasos \u2013 2. Salir a pedir de boca","type":"special"},{"title":"\u00c9xitos y fracasos \u2013 2. Darse con un canto en los dientes","type":"special"},{"title":"\u00c9xitos y fracasos \u2013 2. Salir rana","type":"special"},{"title":"\u00c9xitos y fracasos \u2013 2. Mi gozo en un pozo","type":"special"},{"title":"\u00c9xitos y fracasos \u2013 2. Estar a a\u00f1os luz","type":"special"},{"title":"Repaso","type":"special"}]}
{"title":"Tiempo","intro":"","themes":[{"title":"Per\u00edodos de tiempo cortos y largos. Visto y no visto","type":"special"},{"title":"Per\u00edodos de tiempo cortos y largos. Ni un telediario","type":"special"},{"title":"Per\u00edodos de tiempo cortos y largos. En un pliqui","type":"special"},{"title":"Per\u00edodos de tiempo cortos y largos. En menos de lo que canta un gallo","type":"special"},{"title":"Per\u00edodos de tiempo cortos y largos. Entre pitos y flautas","type":"special"},{"title":"Per\u00edodos de tiempo cortos y largos. De Pascuas a Ramos","type":"special"},{"title":"Per\u00edodos de tiempo cortos y largos. De la noche a la ma\u00f1ana","type":"special"},{"title":"Repaso","type":"special"}]}
{"title":"Verdades y Mentiras","intro":"","themes":[{"title":"Verdades y Mentiras. Tirar de la manta","type":"special"},{"title":"Verdades y Mentiras. Descubrir el pastel","type":"special"},{"title":"Verdades y Mentiras. Tener m\u00e1s cuento que Calleja","type":"special"},{"title":"Verdades y Mentiras. V\u00e9rsele el plumero","type":"special"},{"title":"Verdades y Mentiras. Con el coraz\u00f3n en la mano","type":"special"},{"title":"Verdades y Mentiras. Ir con segundas","type":"special"},{"title":"Verdades y Mentiras. A otro perro con ese hueso","type":"special"},{"title":"Repaso","type":"special"}]}
{"title":"Car\u00e1cter","intro":"","themes":[{"title":"Le das la mano y te coge el brazo \/\/y te toma el codo","type":"special"},{"title":"Ser un libro abierto","type":"special"},{"title":"Ser un seta","type":"special"},{"title":"Ser un viva la Virgen \/ viva la pepa","type":"special"},{"title":"Ser un calzonazos","type":"special"},{"title":"Tener la cabeza bien amueblada","type":"special"},{"title":"No dar el brazo a torcer","type":"special"},{"title":"Creerse el ombligo del mundo","type":"special"},{"title":"Perro ladrador poco mordedor","type":"special"},{"title":"Repaso","type":"lexis"}]}

special

Phraseology