|
– Perdona, ¿tienes hora?
– Sí, mira, son las tres y veinte.
– Gracias.
– De nada. |
– Прости, не подскажешь, который час?
– Да, сейчас три двадцать.
– Спасибо.
– Не за что.
|
|
|
– ¿Dónde vas?
– Voy a la panadería a comprar pan.
– Oye, ¿vas a pasar por el super?
– No, ¿por qué?
– Es que no tenemos leche.
– Ah, pues luego voy.
|
– Ты куда?
– Я в булочную купить хлеба.
– Слушай, зайдешь в супермаркет?
– Нет, а что?
– Просто у нас молока нет.
– А, тогда потом схожу.
|
|
|
– ¿Qué vas a hacer esta tarde?
– ¿Esta tarde? Voy a la piscina.
– ¿Y luego?
– Luego he quedado con Ana. Vamos a cenar juntas.
|
– Что ты будешь делать сегодня во второй половине дня?
– Во второй половине дня? Я иду в бассейн.
– А потом?
– Потом я встречаюсь с Анной. Мы вместе пойдем ужинать.
|
|
|
– Chicas, ¿qué vais a hacer esta noche?
– No sé… ¿Vamos a salir?
– Muy bien. ¿Qué tal a las diez en Sol?
– Uy, a las diez es muy pronto…
– Es que tengo que estar en casa a las doce. Si no, mis padres me van a matar.
|
– Девчонки, что будете вечером делать?
– Не знаю… Сходим куда-нибудь?
– Отлично. Как насчет в десять на Соль?
– Ой, в десять слишком рано…
– Просто мне надо быть дома в двенадцать. А то меня родители убьют.
|