Семья для испанцев – непреходящая ценность. Как правило, семья важнее друзей и работы. Сейчас, во времена кризиса, это особенно заметно: помогают не только детям, но и племянникам, братьям и сестрам – всем нуждающимся.
Семья для испанцев не ограничивается родителями и детьми, в нее входят все дяди и тети, двоюродные братья и сестры и их дети. Полвека назад в нормальной испанской семье было 5-7 детей, поэтому, когда испанец говорит mi familia, он может иметь в виду от 30 до 100 человек!
Таким образом, слова primo/prima (двоюродный брат/сестра), sobrino/sobrina (племянник/племянница) тоже приобретают первостепенную важность, советуем их выучить!