De algo hay que morir
Cuando alguien tiene un hábito dañino como fumar o beber y trata de justificarse de su comportamiento se utiliza esta expresión:
Ya sé que fumar es malo, pero bueno ¡de algo hay que morir!
Podría traducirse al inglés como: I know smoking is bad for your health, but you know, in the end, everybody must die