Gramática del español

El sintagma nominal > Ausencia del artículo – Отсутствие артикля

Артикль обычно не ставится с именами собственными:

Soy de ___ Madrid – Я из Мадрида

Me llamo ___ Pedro – Меня зовут Педро

Артикль опускается при профессиях и национальностях:

Soy ___ español – Я испанец

Mi padre es ___ médico – Мой отец – врач

Артикль не ставится с абстрактными и неисчисляемыми существительными после глагола:

Sale ____ agua – Течет вода

Voy a comprar ____ café – Я куплю кофе

Tengo ____ miedo – Я боюсь

Однако у этого правила есть исключения: при глаголах эмоций (типа gustar) ставится определенный артикль, а если у существительного появляется прилагательное, которое позволяет градацию, неопределенный:

Me gusta el agua – Мне нравится вода

Tengo un miedo terrible – Я жутко боюсь (страх может быть более или менее жутким)

Артикль опускается при существительных во множественном числе, когда их неопределенное количество:

Escribo ____ cuentos – Я пишу рассказы/сказки

Veo ____  películas – Я смотрю фильмы

Артикль не ставится при определениях, выраженных предлогом с существительным, когда они отвечают на вопрос "какой":

un programa de ___ radio (какая программа?) – радиопрограмма

ropa de ___ marca (какая одежда?) – фирменная одежда

un concierto para ___ flauta (какой концерт?) – флейтовый концерт