Разговорный испанский 3

Los estudios: educación básica > Cómo expresar hipótesis

Formas de expresar hipótesis

En las preguntas normalmente usamos el Futuro de Probabilidad:

¿Dónde estará?
¿Qué estará haciendo?
¿Cuánto costará?
¿Cuántos años tendrá?

En el pasado solemos usar deber de + infinitivo:

Debí de guardarlo en el bolsillo del pantalón
Debieron de llamarme cuando no estaba

Para proponer la hipótesis principal usamos el Futuro o deber de + infinitivo:

– ¿Sabes dónde está María?
– No. Estará en casa, supongo.

– ¿Sabes dónde está María?
– No. Debe de estar en casa, supongo.

Para proponer opciones alternativas usamos puede que + subjuntivo o los adverbios A lo mejor e Igual (coloquial)

– ¿Dónde estará Juan?
– Debe de estar en la oficina.
– No está.
Puede que haya salido.
– Dicen que no ha ido hoy.
Igual está en casa.
– Voy a llamarle.