Los hablantes a veces no terminan las frases que empiezan. ¿Por qué? Pues porque la continuación queda bastante clara. Entre los elementos que permiten no continuar la frase, están precisamente los conectores de causa-efecto. Su función consiste en "invitar" al interlocutor a sacar las conclusiones por su cuenta:
– ¿Llevas a los niños al cole mañana?
– Mañana tengo cita a las 9, así que... (= no voy a poder)
Después de las frases inconclusas a menudo aparecen señales de comprensión, que indican que a pesar de la información incompleta hemos captado el mensaje:
– ¿No crees que la nueva compañera es un poco....
– Ya (= entiendo que quieres decir que es un poco borde y estoy de acuerdo contigo)