Разговорный испанский 2

La sociedad > Cumpleaños, bodas, bautizos y comuniones

Frases que se dicen en las ceremonias alegres

El nacimiento de un bebé se considera un logro personal, por tanto, felicitando a un/a amigo/a se dice:

¡Enhorabuena! (España)
¡Enhorabuena por la niña!
(España)
¡Felicitaciones!
(América Latina)

En un bautizo solemos mencionar que nos ha gustado el nombre del bebé.

Cuando felicitamos a alguien el día de su cumpleaños, solemos ser muy escuetos y sólo decimos:

¡Muchas felicidades! (España)
¡Felicitaciones! (América Latina)

o, si queremos añadir algo,

¡Que cumplas muchos más!

En una boda decimos también

¡Muchas felicidades!
¡Enhorabuena!
¡Que seáis muy felices!

pero solemos comentar más cosas, como:

La ceremonia ha sido preciosa / Ha sido todo muy emocionante
Tienes un novio estupendo / una novia estupenda
Te he visto muy feliz

A nosotros normalmente nos dirán algo como

Me alegro mucho de que hayas venido
Significa mucho para nosotros verte aquí

La Primera Comunión es una ceremonia que suelen hacer niños de 8-10 años, que llevan meses preparándose para este acontecimiento. Por eso solemos resaltar que es un día muy especial:

Disfruta de este día, formará parte de tus recuerdos
¡Felicidades en tu Primera Comunión!

En las ceremonias religiosas se suele mencionar lo bien que ha hablado el sacerdote:

¡Qué bien ha hablado el sacerdote!

Puedes leer más sobre las ceremonias religiosas aquí.