Los conectores adversativos contrastan y oponen ideas y objetos o restringen argumentos.
Pero (universal), sin embargo (formal) y no obstante (muy formal) aportan argumentos en contra de las ideas expresadas:
Juan es muy majo, pero a veces se pone de muy mal humor
España ha progresado mucho, sin embargo, todavía quedan problemas por erradicar
El paro de corta duración ha disminuido, no obstante, el de larga duración sigue creciendo
En cambio (universal) y por el contrario (formal) oponen ideas u objetos:
Juan es muy majo, en cambio, Andrés es borde y antipático
El paro ha disminuido, en cambio, la delincuencia ha aumentado
El paro ha disminuido, por el contrario, la delincuencia ha aumentado
Los conectores con todo y aún así introducen hechos que ocurren a pesar de lo dicho anteriormente. Con todo se usa sobre todo cuando hay varios factores negativos:
Hacía mal tiempo, aún así salieron a pasear = Aunque hacía mal tiempo, salieron a pasear = A pesar del mal tiempo salieron a pasear
Era pobre y tenía que trabajar, con todo, consiguió hacer la carrera = A pesar de su situación, consiguió sacar la carrera
Los conectores en cualquier caso / en todo caso / de todos modos, sea como sea, en última instancia introducen un argumento importante que no anula los argumentos anteriores, sino que cambia de planteamiento:
– ¿Quedamos mañana?
– Uf, mañana tengo una reunión, luego ya he quedado con Juan... Bueno, en cualquier caso, te llamaré = Aunque no quedemos, al menos podremos hablar por teléfonoHe estado en Noruega, y me ha parecido carísimo. Además, ha hecho mucho frío y ¡las noches de invierno son interminables! Pero bueno, sea como sea (= a pesar de lo que he dicho), es un país fantástico que merece la pena visitar
– El niño tiene fiebre, ¿lo llevamos al médico?
– Es que ya han cerrado el centro médico.
– En última instancia (= Todavía nos queda una opción), lo llevamos a Urgencias.
Los conectores de condición introducen una condición importante que sí puede anular los anteriores:
No voy a la fiesta a no ser que me inviten = En un principio NO voy a ir a la fiesta. Pero si me invitan, entonces sí voy
Son los siguientes: a no ser que (informal y muy usado), a menos que (universal), salvo si/salvo que (formal), excepto si/excepto que (formal). Los conectores condicionales que terminan en que rigen Subjuntivo, los que terminan en si, rigen Indicativo:
No voy a la fiesta salvo que me inviten
No voy a la fiesta salvo si me invitan