Tener y ser VERSUS llevar y estar
Los verbos tener y ser se usan para definir una persona, podemos añadir siempre la frase «así son sus genes»:
Juan es alto (porque así son sus genes)
María es guapa (así son sus genes)
Jorge tiene el pelo castaño (así son sus genes)
Maribel tiene los ojos azules (así son sus genes)
En cambio, los verbos llevar y estar se usan para describir resultados de un cambio, hechos que no son propios de una persona, sino temporales (aunque duren toda su vida):
Tu hijo está muy alto (ha crecido mucho)
Ana está muy guapa (se ha maquillado y se ha puesto su mejor ropa)
Belén lleva el pelo largo y castaño (es morena pero se ha teñido el pelo y lo ha dejado crecer)
José lleva barba (se ha dejado la barba y no se afeita)
Compara también:
Julián lleva un jersey verde = Julián se ha puesto un jersey verde
Julián tiene un jersey verde = Julián tiene un jersey verde en el armario de su casaAndrea lleva gafas = Andrea se ha puesto las gafas
Andrea tiene gafas = Andrea usa gafas normalmente
Recordad también que el verbo estar NO se usa nunca con sustantivos:
Eres una chica simpática (NUNCA *
Estásuna chica simpática)