En América Latina no se usa la forma de “vosotros”, en vez de ella se usa la de ustedes:
España: Chicos, ¿qué hacéis esta noche?
América Latina: Chicos, ¿qué hacen esta noche?
En Argentina y Uruguay en vez de “tú” con amigos íntimos se usa “vos”. A este pronombre le corresponden formas verbales especiales:
España: Tú hablas, corres, duermes
Argentina y Uruguay: Vos hablás, corrés, dormís.