Испанский для продолжающих 3

La vida que vivimos > Pretérito Perfecto Simple: verbos con cambios

Los verbos que acaban en -ir y cambian la -e- tónica por la -i- (como pedir, repetir, seguir...), junto con los verbos que acaban en -entir, -ertir (como sentir, convertir...) sólo en 3ª Persona cambian la -e- por la -i-. De la misma manera, los verbos morir y dormir en 3ª Persona sustituyen la -o- por la -u-:

pedir convertir dormir
yo pe convertí dormí
pediste convertiste dormiste
él, ella, usted pidió convirtió durmió
nosotros/as pedimos convertimos dormimos
vosotros/as pedisteis convertisteis dormisteis
ellos/as, ustedes pidieron convirtieron durmieron

Los verbos cuya raíz acaba en vocal, en 3ª Persona por razones de ortografía
cambian las terminaciones -ió, -ieron por -yó, -yeron:

leer
yo leí
leíste
él, ella, usted leyó
nosotros/as leímos
vosotros/as leísteis
ellos/as, ustedes leyeron

Fijaos también en cómo aparece la tilde en la í para romper el diptongo.

Los verbos que acaban en -ducir se conjugan igual que decir:

traducir
yo traduje
tradujiste
él, ella, usted tradujo
nosotros/as tradujimos
vosotros/as tradujisteis
ellos/as, ustedes tradujeron

Puedes practicar los verbos deviantes en Perfecto Simple en esta página.