Испанский для продолжающих 3

Antes vivíamos mejor > Cómo expresar la igualdad

Cuando dos objetos se parecen muchísimo, son casi idénticos, decimos que son iguales.
Cuando dos objetos tienen algo parecido, usamos el mismo, la misma, los
mismos, las mismas
:

Este bolso es igual que el mío = Este bolso es de la misma marca, es
el mismo modelo, tiene el mismo color...
Juan es igual que su padre: tiene los mismos ojos,
la misma nariz...
Tú y yo somos iguales: nos gustan las mismas películas, tenemos
las mismas
costumbres...

Cuando en realidad no son dos objetos sino uno, también usamos la palabra
mismo:

¿Por qué haces otra vez el mismo ejercicio?
Hemos paseado y hemos vuelto a la misma calle
(=a la calle donde hemos
empezado)

Para expresar que dos objetos tienen las mismas cualidades, usamos igual de:

Juan es muy inteligente. Pero su mujer es igual de inteligente (=las
dos personas son igualmente inteligentes)
Los MacBook son igual de caros que
los Surface Book
(=los dos ordenadores son igualmente caros)

Si hablamos de la misma cantidad o de la misma situación, usamos la expresión lo mismo:

Antes cobraba 2000€ al mes, y ahora cobro lo mismo = Ahora también cobro 2000€ al mes
– En España hay crisis. – Pues en Italia pasa lo mismo = También hay crisis