Испанский для продолжающих 2

El tiempo libre > ¿Cómo aceptar o rechazar las invitaciones? – Как принять или отклонить приглашение?

Para preguntar qué hace otra persona:

Oye, ¿qué vas a hacer esta noche?
¿Tienes algún plan para el viernes por la noche?

Cuando queremos invitar a alguien, decimos:

¿Vamos al cine/a un restaurante esta noche?

¿Te apetece
venir a mi casa mañana?

¡OJO! Cuando decimos “te invito al cine/al restaurante”, significa que nosotros vamos a pagar la entrada/la cuenta de nuestro amigo.

Para aceptar la invitación decimos:

¡Genial! ¡Fenomenal! ¡Me hace mucha ilusión! (más entusiasmo)
Vale. Muy bien. (menos entusiasmo)

Cuando no podemos o no queremos ir, decimos:

Lo siento, pero hoy no puedo (poco
expresivo)
Me encantaría, pero ya tengo un compromiso
(más
expresivo)
Jo, qué pena, me apetece mucho, pero ya he quedado con otra
persona
(muy expresivo)

Es importante indicar por qué no
podemos. Para eso usamos es que:

Lo siento, pero hoy no puedo. Es que tengo que comer con mis padres
Ahora no. Es que no me encuentro bien