Las estructuras comparativas en español dependen de la categoría gramatical.
|
igualdad
|
desigualdad
|
|
| sustantivos | Juan tiene tantos libros como Miguel | Juan tiene más/menos libros que Miguel Juan tiene más/menos de 100 libros |
| adjetivos | Juan es tan listo como Miguel Juan es igual de listo que Miguel |
Juan es más listo que Miguel |
| verbos | Juan trabaja tanto como Miguel (cantidad) Juan trabaja igual que Miguel (calidad) |
Juan trabaja más/menos que Miguel (cantidad) Juan trabaja mejor/peor que Miguel (calidad) |
Si se comparan dos objetos usamos siempre más que, menos que:
Ana tiene más libros que Juan
Si comparamos un objeto con un valor numérico, usamos más de, menos de:
Ana tiene más de 30 libros
Si comparamos una cantidad con el resultado de una acción usamos más/menos de lo que:
Juan tiene más libros de lo que cree
Es más difícil de lo que pensábamos
Las estructuras el mismo/la misma/los mismos/las mismas + sustantivo indican que dos objetos son idénticos, compara
Juan tiene tantos libros como Miguel – Juan tiene 38 libros, y Miguel también 38
John tiene los mismos libros que Michael – John tiene la Biblia y Robinson Crusoe, y Michael tiene la Biblia y Robinson Crusoe