Испанский для продолжающих 1

En el mercado > Verbos con alternancia o-ue – Глаголы с чередованием o-ue

Сегодня мы продолжим тему неправильных или отклоняющихся глаголов с чередованием корневой гласной. Давайте рассмотрим группу “O-UE", в которой корневая ударная гласная O меняется на UE в следующих 4-х формах: yo, tú, él/ella/usted, ellos/ellas/ustedes. Как это происходит можно увидеть в таблице:

  probar volver
yo pruebo vuelvo
pruebas vuelves
él / ella / usted prueba vuelve
nosotros / nosotras probamos volvemos
vosotros / vosotras probáis volvéis
ellos / ellas / ustedes prueban vuelven

В глаголе oler не только меняются те же гласные, но еще и добавляется h перед дифтонгом:

  oler
yo huelo
hueles
él / ella / usted huele
nosotros / nosotras olemos
vosotros / vosotras oléis
ellos / ellas / ustedes huelen