Испанский для начинающих 2

Как он выглядит? – ¿Cómo es? > ¿Qué ropa llevan los españoles?


En la foto: miembros del partido político "Podemos".

Los españoles llevan ropa muy sencilla. La mayoría prefiere un estilo casual: unos vaqueros, unas camisetas y unas
zapatillas de deporte.
Las mujeres se maquillan poco y casi siempre para una ocasión especial: una
boda, un concierto o una fiesta. Las españolas nunca se maquillan en el metro o en la universidad.

Si una chica lleva ropa de color rosa y se pinta los labios y las uñas también de rosa, la llaman
cursi.
Cuando un hombre lleva pantalón corto o sandalias con calcetines, es
hortera. Típicamente lo hacen los turistas. También es hortera llevar chándal en la calle si no haces deporte. En otras palabras, ser "hortera" es
llevar un aspecto muy distinto al habitual, o combinar mal la
ropa.

La gente que tiene mucho dinero normalmente lleva ropa más clásica, y siempre
de marca. Si un español lleva ropa de marca y muy cara, es un pijo. A veces, si alguien
lleva ropa muy cara, pero demasiado original, se dice que es un pijo muy hortera.

En resumen, si no quieres llamar la atención en España, hay que llevar ropa sencilla, y saber combinar
la ropa y los colores.