El significado principal del verbo hacerse es "convertirse en, llegar a ser". Se usa con sustantivos, adjetivos y adverbios que combinan con el verbo "ser" y expresan edad, estatus social, fuerza y tiempo astronómico:
Tu hermanito se ha hecho mayor = ya no es un niño
Mi vecino quiere hacerse alcalde = quiere llegar a ser alcalde
Este vídeo se ha hecho viral = se ha convertido en viral, lo ha visto el mundo entero
Mis tíos se hicieron ricos en Estados Unidos = se convirtieron en ricos
Se ha hecho de noche de repente = se ha puesto el sol y ya no se ve nada
También puede significar "hacer algo para uno mismo o a sí mismo":
Me he hecho un test de embarazo = he realizado el test a mí misma
Me voy a hacer cirujía plástica = Voy a operarme
Con especial frecuencia este verbo se usa con sustantivos que significan daños:
Me he caído y me he hecho mucho daño en el pie
Me he hecho un esguince / una herida / una fractura / arañazo
Con pis y caca indica acción involuntaria de no poder aguantarse y hacérselo encima:
Voy a hacer pis = Voy a orinar (acción voluntaria)
Corre, sal del baño, que me estoy haciendo pis = si no sales me voy a hacer pis encima (acción involuntaria)
Por último, hacerse a la idea significa "aceptarla después de mucho pensar" y hacerse a un lado, "apartarse":
Me he hecho a la idea de tener que vender mi piso = Después de mucho pensar, he aceptado (con resignación) esta idea
Anda, hazte a un lado, que no veo = apártate que no veo