Tirar de la manta
Это выражение означает разгласить порочащую кого-либо информацию. Чаще всего оно используется как угроза раскрыть секретную информацию о случаях коррупции.
выдать кого-то, устроить публичный скандал, разоблачить, вывести на чистую воду
No voy a declarar contra Juan. Sabe demasiado, si le llevamos al juicio, va a tirar de la manta.
Я не буду давать показания против Хуана. Он слишком много знает, если мы его привлечем к суду, он проговорится / выдаст всех.