Женский род одушевленных существительных (el femenino) образуется заменой окончаний –o, –e на –a:
el ingeniero (инженер-мужчина) – la ingeniera (инженер-женщина)
el jefe (начальник) – la jefa (начальница)
el gato (кот) – la gata (кошка)
Слова, оканчивающиеся на –ista,
не меняются в роде, чтобы уточнить род, следует использовать артикль или
указательное местоимение:
el tenista (теннисист) – la tenista (теннисистка)
este tenista (этот теннисист) – esta tenista (эта теннисистка)
Если существительное оканчивается на согласный, к нему прибавляется –a:
el profesor (учитель) – la profesora (учительница)
un francés (француз) – una francesa (француженка)
Есть слова, образующие в женском роде особую форму:
el actor (актер) – la aсtriz (актрисса)