En casa del herrero, cuchillo de palo
Se refiere a la contradicción de que falten determinadas cosas en lugares donde deberían abundar. En la casa de un herrero (profesional que trabaja el hierro) debería haber buenos cuchillos y sin embargo, hay cuchillo de palo (de madera). Así se señala la contradicción de algunas situaciones de la vida: un chef que nunca cocina en casa, el dueño de una tienda de jamones resulta ser vegetariano, etc. De esta expresión también se puede citar solo la primera parte: "en casa del herrero...".
Ya sé que soy maestra, pero con mis hijos no tengo paciencia y los llevo a una academia. Ya sabes… En casa del herrero, cuchillo de palo.