Todo lo que sube, baja
Significa que después de un período de felicidad llegará la tristeza. Se aplica al éxito en general, en el trabajo o en las finanzas para justificar una caída tras un tiempo de buenos resultados.
Puede traducirse al inglés como what goes up must come down.
– El presidente de la compañía estaba consiguiendo grandes beneficios, pero creo que ha tomado una mala decisión.
– No me extraña, todo lo que sube, baja.– The president of the company was making big profits, but I think he made a bad decision.
– I am not surprised, what goes up must come down.