Gramática del español

En español hay 12 pronombres personales sujeto:

La mayoría de los pronombres en español tienen género. En un grupo mixto de personas, con hombres y mujeres, se deben usar pronombres en masculino, compara:

Ana y Julia: Nosotras hoy estamos en casa
Andrés y Julia: Nosotros hoy estamos en casa

Gente progresista a la hora de escribir usa formas nosotr@s, vosotr@s, ell@s, que se pronuncian como nosotras y nosotros, vosotras y vosotros, ellas y ellos.

Las formas de cortesía usted, ustedes corresponden semánticamente a la segunda persona (tú / vosotros / vosotras), pero se combinan con la 3ª persona del verbo:

Y tú, ¿dónde vives? (informal, una persona)
Y usted, ¿dónde vive? (formal, una persona)
Y vosotros, ¿dónde vivís? (informal, varias personas)
Y ustedes, ¿dónde viven? (formal, varias personas)

¡¡¡Todas estas frases equivalen a una única pregunta en inglés, "Where do you live?" !!!

Ahora bien, ¿en qué situaciones hablamos de tú y cuándo de usted? Debemos hablar de usted en estos tres casos:

1. Con personas mayores de 50 años
2. En situaciones muy formales (entrevista de trabajo, negociaciones)
3. Cuando no sabemos qué forma usar

Es importante entender que el usted en España se usa muy poco, principalmente con señores mayores. Los niños hablan con adultos e incluso con sus profesores de tú. Pacientes con médicos, clientes con dependientes, incluso personas desconocidas en la calle se tratan de tú. En cambio, en América Latina, donde la sociedad es más clasista, el usted es señal de respeto, no de edad.

En América Latina no existe la forma de vosotros / vosotras. En vez de ella, se usa la de ustedes:

(España) Y vosotros, ¿dónde vivís? = (América Latina) Y ustedes, ¿dónde viven?

En Argentina en vez de tú se usa el pronombre vos, con formas verbales especiales vos cantás, comés, dormís.