Los sustantivos animados pueden cambiar de género. Para formar el femenino de un sustantivo masculino que termina en –о hay que cambiarla por la –а:
chico (masculino) – chica (femenino)
gato (masculino) – gata (femenino)
Si el sustantivo termina en consonante, le añadimos –а:
profesor (masculino) – profesora (femenino)
Si la palabra masculina llevaba tilde, en femenino va a desaparecer:
león (masculino) – leona (femenino)
francés (masculino) – francesa (femenino)
Si la palabra en masculino termina en –е e indica profesión, en femenino termina en –а:
el jefe (masculino) – la jefa (femenino)
el presidente (masculino) – la presidenta (femenino)
Las demás palabras no cambian:
el paciente (masculino) – la paciente (femenino)
Lo mismo ocurre con las palabras que terminan en –ista:
el pianista (hombre pianista) – la pianista (mujer pianista)
Estas palabras también tienen una única forma para el masculino y el femenino:
belga
croata
maya
azteca
inca