Sinónimos

> ¿Felicidades o enhorabuena?

Para felicitar un éxito personal, decimos

¡Enhorabuena!

¡Enhorabuena por tu trabajo!

¡Enhorabuena por la niña!

Para felicitar con una fiesta, decimos

(España) ¡Felicidades!
(América Latina) ¡Felicitaciones!

¡Feliz año!

¡Feliz cumpleaños!

¡Felices fiestas!

Normalmente no deseamos salud, dinero, etc. Sin embargo, siempre podemos decir:

¡Que lo pases genial!  

¡Pasarlo bien!  

Para no repetir la felicitación normalmente decimos:

– ¡Feliz año!
– ¡Igualmente
 = Feliz año

– ¡Felices fiestas1
– 
¡Lo mismo te digo = Felices fiestas para ti también