Existe otro grupo de verbos que expresan emociones que se construyen de una
manera distinta:
(yo/tú/él/ella/nosotros/vosotros/ellos) + VERBO + estímulo
Son verbos como
odiar, preferir, no soportar, querer. Compara los dos modelos
sintácticos:
No me gusta el cine
No soporto el cine
En la primera frase el que experimenta la emoción (yo) se expresa con me,
y el verbo concuerda con el sujeto (el cine), por eso está en 3ª persona.
En la segunda, el que experimenta la emoción (yo) es el sujeto del verbo, por
eso el verbo está en 1ª persona.
La gradación de la emoción es la siguiente:
Me encanta
Me gusta mucho
Me gusta
Me da igual
No me gusta
No me gusta nada
No soporto
Odio